Dragon Quest IX

“Dragon Quest IX” box art.
  • Full title: Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies
  • Release date: 11 July 2010
  • Vendor: Nintendo
  • Japanese title: ドラゴンクエストIX 星空の守り人
  • Involvement: Continuing our long-term collaboration with Square Enix on their biggest franchise, we were delighted to take on the translation of two-thirds of this ground-breaking installment that's already topping the charts.
  • Review: “The translation is stellar, its dialogue snappy, witty and charming, with puns and in-jokes coming thick and fast. If item acquisition and levelling provide habitual impetus for playing, the dialogue provides the intellectual one.” — Edge Magazine

Plus Alpha Translations believe all of the images on these pages to be public domain. If you are the copyright owner and have questions or concerns, feel free to contact us.